七阶子博客: 杂文 | 游戏 | 戏剧 | 白蛇 | 文艺 | 编程 | 近期
请输入标题关键字或 yyyymmdd 格式的日期

    标点澄江族谱序

    按序:从网上抄录的族谱序言,原无标点,我试标点之。

    《谭氏源流记》 *录澄溪初修族谱*

    按吾谭氏本姬姓,侯爵也,始自王季之子虢仲虢叔,文王同母弟也。虢仲虢叔为文王卿士,勋在王室,藏于盟府,谓之二虢。武王克商,封虢叔于制,是为东虢,即今河南开封府荥阳县。后为郑灭,封虢仲于宏农,是为西虢,即今陕西凤翔府宝鸡县是也。传至六世,西虢侯三弟名懿者,官拜车骑将军,因讨平东方诸侯之乱,有巨勋;周穆王封懿公于谭,今山东济南府历城县是也。周穆王曰:“卿之兄居宏农,列侯爵,今封卿于谭,列子爵。矣再立殊勋,乃复侯爵。”至幽王宠褒姒,戏诸侯,弃皇后,废太子,申国侯引犬戎入京城,逐幽王于丽山。斩之时,郑桓公与懿公八世孙谭熹公,暨秦襄公、卫庄公四国之兵杀散犬戎,夺回太子。众诸侯亦率兵勤王,谭熹公曰:“天下不可一日无君,宜奉太子即王位。”于是奉宜臼即位,是为平王。王曰:“郑桓公死于王事,追封为冢宰。谭熹公、卫庄公、秦襄公俱各赐金帛,立生像于功臣庙。”迨五霸时,齐桓公至谭,谭国不礼。齐侯即位,众诸侯悉贺,谭又不至。齐怒,于鲁庄公十年冬十月齐师灭谭。谭子奔莒,乃以国为姓,而谭姓自此始焉。传至谭湘公,以官镇湖南,因居谭州杏树下。至南宋时,登囗。刘宋武帝朝,进士谭衍昌公者,历显宦,官至主爵都尉。元嘉末年,因留妃子于家获罪,出贬于江西抚州,遂卜居焉。至唐宪宗元和间,太祖恭义公镇虔州,其孙寅郎公由抚州徙居虔化水南合江口,今宁都之斫柴岗是也。衍至宋仁宗朝,都指挥使文景公致仕,归居故里合江口,精祖堪舆之秘,爱雩山水,徙居雩都谭埠,再徙山坳,三徙今之澄江,遂为澄江之始祖焉。事详旧谱,并《春秋》《左传》《史记》,后之子孙,欲究源流者,观于斯则严如宝镜悬空矣。

    宋咸淳三年丁卯岁春三月吉旦 *公元1267 年*裔孙叔奇叔信谨识叔奇叔信乃文天祥同窗

    《澄溪初修族谱序》 *录澄溪初修族谱*

    家之有谱,犹国之有史也。有谱则家之疏戚有所考,有史则国之隆替有所究。故国不可以无史,而家尤不可以无谱也。予友于邑谭君叔奇,手其家谱,过示予序。余先府君以儒业尝设帐于叔奇之叔子清家塾,余乃侍读至其家辱叔奇之父叔辈,怡怡愉愉,深嘉爱之,固相甚悉。自后以余宦,子清甫辈阔别十余载,而其人亦不作也。今叔奇远谒祈文,奚容辞。按谭之先有讳胡者居抚州,其子寅郎由抚州而徙赣之虔化县,寅郎之子曰全播登唐僖宗进士,官至太尉封金。子光禄大夫煊赫著声,荫袭五子如父爵,封至十三氏,系讳文景。县虔化,爱雩邑,谭埠山水奇胜,田园沃壤,复迁居焉,三徙今之澄江,地土衍夷,视故尤加,世以诗书相尚,资产雄,予乡邑代不乏人。呜呼!谭之先出于周,盛于唐,于今而残剩,剩馥沾溉于人者何其多哉。予嘉叔奇叔信,和庆一五昆季,拳拳之心,在于其修谱、其尊祖敬宗之意。不既大矣乎后之不肖,弃陈编而不窥,委先图而不睹,则不知其某也贤、某也忠、某也曲、某也贵、某也贱,而渐流于卑下,其不至于相视如途人也者。几希诗曰:孝子不匮,永锡尔类,谭氏子孙,慎之而免焉,则予言为百世之黾鉴。

    宋咸淳三年龙集丁卯岁春三月*公元1267年*望 日眷友生吉郡文天祥拜撰

    (原稿:2009-04-14; http://blog.sina.com.cn/s/blog_490c36be0100d381.html